¥í¥°¥¤¥ó
¥á¥¤¥ó¥á¥Ë¥å¡¼


logo

¥ê¥ó¥¯½¸



  ¥á¥¤¥ó  |  ÅÐÏ¿¤¹¤ë  |  ¿Íµ¤¥µ¥¤¥È (top10)  |  ¹âɾ²Á¥µ¥¤¥È (top10)  |  ¤ª¤¹¤¹¤á¥µ¥¤¥È (7)  |  Áê¸ß¥ê¥ó¥¯¥µ¥¤¥È (1)  

  ¥«¥Æ¥´¥ê°ìÍ÷  |  RSS/ATOM Âбþ¥µ¥¤¥È (18)  |  RSS/ATOM µ­»ö (67139)  |  ¥é¥ó¥À¥à¥¸¥ã¥ó¥×  

RSS/ATOM µ­»ö (67139)

¤³¤³¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë RSS/ATOM µ­»ö¤ò RSS ¤È ATOM ¤ÇÇÛ¿®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


rss  atom 

Chagos marine reserve polluted by politics  from New Scientist - Online news  (2014-9-29 19:30) 
Exiled Chagossian islanders complain that a marine reserve gives fish more rights than them. They have a point, says Fred Pearce
Wm¤Îͫݵ¡¢ÀÅŪ¤Ê¥²¥Î¥à²òÀϤ«¤é¡¢µÞ®¤ËưŪ¤Ê¥²¥Î¥à²òÀϤ˰ܹԤ¹¤ëÀ¤³¦¡ÚÆü·Ð¥Ð¥¤¥ª¥Æ¥¯ONLINE Vol.2128¡  from Æü·Ð¥Ð¥¤¥ª¥Æ¥¯ONLINE  (2014-9-29 19:00) 
¡¡º£Ç¯¤Î´â³Ø²ñ¤Ïµ×¤·¤Ö¤ê¤ËÌ­¤ê¤Î¿¤¤³Ø²ñ¤Ç¤·¤¿¡£ÌÀ¤é¤«¤Ëº£¤Þ¤Ç¥Í¥º¥ß¤Î´â¤Î¸¦µæ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿³Ø²ñ¤¬¡¢¥Ò¥È¤ÎÀ¸Êª³Ø¤ËµÞ®¤Ë°Ü¹Ô¡¢¤µ¤é¤Ë¤Ï´â´µ¼Ô¤ò¼£¤¹¥È¥é¥ó¥¹¥ì¡¼¥·¥ç¥Ê¥ë¤Ê¸¦µæ¤Ë¤âÂçÃÀ¤ËƧ¤ß¹þ¤à»ÑÀª¤ò¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤â°ÂÇÜÀ¯¸¢¤Î°åÎÅ¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥óÀ¯ºö¤Î°ÒÎϤÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Âç²ñ2ÆüÌÜ¤ÎÆüËܰåΟ¦µæ³«È¯µ¡¹½¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤·¤¿¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¤Ç¡¢²ñ¾ì¤«¤é¼ÁÌ䤷¤¿²æ¤¬¹ñ¤Î´â¸¦µæ¤Î½ÅÄÃ㤬¡¢¸ý¤ò·¤¨¤Æ¡Ö¤â¤Ã¤È´ðÁø¦µæ¤ò¥Æ¥³Æþ¤ì¤·¤Ê¤¤¤È¡¢¼¡¤Î¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¥·¡¼¥º¤¬¸Ï³é¤¹¤ë¡×¤È¶¯Ä´¤·¤¿¤³¤È¤Ï°õ¾ÝŪ¤Ç¤·¤¿¡£³Î¤«¤Ë¡¢¸½ºß¤Î°åÎÅ¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¿ä¿Ê»Üºö¤Ï¡¢°­¸ý¤ò¸À¤¨¤Ð¥¢¥«¥Ç¥ß¥¢¤ËÂÚα¤·¤Æ¤¤¤¿¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤Îºß¸Ë¤ò¹Ê¤ê½Ð¤·¡¢¼ÂÍѲ½¤ò²Ã®¤µ¤»¤ë¤â¤Î¤Ð¤«¤ê¡£»ý³²Äǽ¤Ê¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¿ä¿Ê¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢À¯ÉÜ»ñ¶â¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÌµÀǤδóÉÕÏȤʤɤγÈÂç¤ò¹Ô¤¤¡¢Ì±´Ö»ñ¶â¤ÎÅêÆþ¤ò²Ã®¤¹¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡²æ¤¬¹ñ¤Î¶ä¹Ô¤ä¿®ÍѶä¹Ô¤Ë¤ÏÅê»ñÀ褬¤Ê¤¯»ñ¶â¤¬°î¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤¦¤·¤¿Í¾¾ê»ñ¶â¤ÎÁ±ÍѤ¬ÉԲķç¤Ç¤¹¡£¤µ¤Æ¡¢Á°²ó¤Î¥á¡¼¥ë¤Ç¤Ï¥¯¥ê¥Ë¥«¥ë¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò¼è¤ê¾å¤²¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢´â³Ø²ñ¤Î¼èºà¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¡¢¼¡À¤Â奷¡¼¥±¥ó¥µ¡¼¤ÏÀÅŪ¤Ê¥²¥Î¥àÇÛÎó¤Î»þÂå¤ò椷¤Æ¡¢ ...
Why we weren't ready for Ebola  from New Scientist - Online news  (2014-9-29 18:59) 
Peter Piot co-discovered the deadly virus nearly 40 years ago, but says it wasn't thought a major public health threat? until now
Âè°ì»°¶¦¡¢3²¯¥É¥ë¤ÇÊÆ´ë¶È¤òÇã¼ý¡¢³«È¯Ãæ¤Î¥­¥Ê¡¼¥¼Á˳²Ìô¤ò³ÍÆÀ  from Æü·Ð¥Ð¥¤¥ª¥Æ¥¯ONLINE  (2014-9-29 18:32) 
¡¡Âè°ì»°¶¦¤Ï2014ǯ9·î29Æü¡¢Æ±¼Ò¤¬¿·¤¿¤ËÀßΩ¤¹¤ë»Ò²ñ¼Ò¤òÄ̤¸¤Æ¡¢ÊÆAmbit Biosciences¼Ò¤ÎÁ´³ô¼°¤ò¸ø³«Ç㤤ÉÕ¤±¤·¡¢Çã¼ý¤¹¤ë¤Èȯɽ¤·¤¿¡£Âè°ì»°¶¦¤Ï´âÎΰè¤Ç²è´üŪ¿·Ìô¤òÄ󶡤¹¤ë¤³¤È¤òÃæÄ¹´üŪ¤ÊÌÜɸ¤Ë·Ç¤²¤Æ¤ª¤ê¡¢Ambit¼Ò¤ÎÇã¼ý¤Ç´âÎΰè¤Î¥Ý¡¼¥È¥Õ¥©¥ê¥ª¤ò¶¯²½¤¹¤ë¡£
¥Õ¥¡¥ó¥±¥ë¤¬¿·¡¦Í½ËɰåÎÅ»ö¶È¤ò11·î¤Ë³«»Ï¡¢°äÅÁ»Ò¸¡ºº¤ÇÀìÍÑ¥µ¥×¥êÄó°Æ  from Æü·Ð¥Ð¥¤¥ª¥Æ¥¯ONLINE  (2014-9-29 17:00) 
¡¡¥Õ¥¡¥ó¥±¥ë¥Ø¥ë¥¹¥µ¥¤¥¨¥ó¥¹¤Ï¡¢10ǯ°Ê¾å¤Ë¤ï¤¿¤ëÀ¸³è½¬´·É¤ÎͽËɤ˴ؤ¹¤ë¸¦µæ¤Ê¤É¤ò·ë½¸¤µ¤»¡¢°ìÀ¸³¶¤Ë¤ï¤¿¤ë·ò¹¯¤Å¤¯¤ê¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤È¤·¤¿¿·¡¦Í½ËɰåÎÅ»ö¶È¤ò2014ǯ11·î1Æü¤«¤é³«»Ï¤¹¤ë¡£
ÇÀ·Ý²½³Ø²ñ¤¬Ì£¤ÎÁÇÀîºê¹©¾ì¤ÇÂè70²ó¥µ¥¤¥¨¥ó¥¹¥«¥Õ¥§¡¢¡Ö¥²¥Î¥à²òÀϡݵ»½Ñ³×Ì¿¤È¶á̤Íè¡Ý¡×¤ÇÇÀ¹©Âç¤ÎÍܲ¦  from Æü·Ð¥Ð¥¤¥ª¥Æ¥¯ONLINE  (2014-9-29 16:53) 
¡¡ÆüËÜÇÀ·Ý²½³Ø²ñ¤Ï2014ǯ10·î4Æü¡ÊÅÚ¡Ë14»þ¤«¤é16»þ20ʬ¤Þ¤Ç¡¢Ì£¤ÎÁÇÀîºê¹©¾ì¡ÊÀîºê»ÔÀîºê¶èÎëÌÚÄ®1-1¡Ë¤ÇÂè70²ó¥µ¥¤¥¨¥ó¥¹¥«¥Õ¥§¤ò³«ºÅ¤¹¤ë¡£¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡Ö¥²¥Î¥à²òÀϡݵ»½Ñ³×Ì¿¤È¶á̤Íè¡Ý¡×¤Ç¡¢¹Ö»Õ¤òÅìµþÇÀ¹©Âç³Ø¹©³Ø¸¦µæ±¡À¸Ì¿µ¡Ç½²Ê³ØÉôÌç¤ÎÍܲ¦ÅÄÀµÊ¸¶µ¼ø¤¬¡¢¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¤òÌ£¤ÎÁǥХ¤¥ª¡¦¥Õ¥¡¥¤¥ó¸¦µæ½ê¤Î³°Æâ¾°¿Í»á¤¬Ì³¤á¤ë¡£
WM¤Îͫݵ¡¢ÆüËܤΥ¤¥Î¥Ù¡¼¥¿¡¼¡¢Âè3²ó¤Î¡Ê3¡Ë¡¢¶¥Áè´ë¶È¤Ï¿Ê¤ß²á¤®¤¿¡¢ÅÁÅýŪ¤ÊºÙ˦¥Ù¡¼¥¹¤ÎÁªÈ´¤¬¡Ö¥¢¥Ó¥¬  from Æü·Ð¥Ð¥¤¥ª¥Æ¥¯ONLINE  (2014-9-29 16:53) 
¡¡Æ°Êª¤ËÅêÌô¤¹¤ë¤ÈÂå¼Õ¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦T1105¤«¤é¡¢¾¦Éʲ½¤·¤¿¥¢¥Ó¥¬¥ó¡Ê£Ô705¡Ë¤Þ¤Ç¤Ï¶Ï¤«¥Õ¥ÃÁÇ´ð1¤ÄÉղä·¤¿º¹¤Ë²á¤®¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢¤³¤³¤Ç¤â¹çÀ®¤ÏÆñ¹Ò¤¹¤ë¡£¤À¤¬¡¢¤³¤Î¶ìÏ«¤Ï·è¤·¤ÆÌµÂ̤ǤÏ̵¤«¤Ã¤¿¡£¸å¤Çʬ¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¥¢¥Ó¥¬¥ó¤Ï¥×¥í¥É¥é¥Ã¥°¤À¤Ã¤¿¡£ºÙ˦¤Ë¼è¤ê¹þ¤Þ¤ì¡¢Âå¼Õ¤µ¤ì¤Æ»Ï¤á¤Æ³èÀ­²½¹çʪ¤È¤Ê¤ë¡£¤³¤ì¤¬RNAº¿°Í¸·¿RNA¥Ý¥ê¥á¥é¡¼¥¼¤òɸŪ¤È¤·¤Æ¥¹¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤¿¥é¥¤¥Ð¥ë´ë¶È¤òÆÍ¤­Êü¤¹¸¶°ø¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¡£ ¡¡¤³¤³¤«¤é¤Ï¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢WM¤ÎͫݵPremium¥µ¥¤¥È(https://bio.nikkeibp.co.jp/wm/)¤«¤éÍ­ÎÁ¤Ç¤ªÆÉ¤ß´ê¤¤¤Þ¤¹¡Ê¸Ä¿Í¥«¡¼¥Éʧ¤¤¸ÂÄê¡¢·î´Ö500±ß¤Ç100ËÜ¤Þ¤ÇÆÉ¤ßÊüÂê¡Ë¡£°ÊÁ°¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤â¤Þ¤È¤á¤Æ¤ªÆÉ¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢¨Æü·Ð¥Ð¥¤¥ª¥Æ¥¯ONLINE¤ÎÆÉ¼Ô¤Ï¡¢¥Ð¥¤¥ª¥Æ¥¯ONLINE¤Î¥µ¥¤¥È¤«¤éµ­»ö¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
ºÆÀ¸°åÎÅ¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼¤Î¥ì¥¸¥¨¥ó¥¹¡¢ÌÓȱ´ØÏ¢ºÆÀ¸°åÎŤÇÂçºå»ÔÂç¤È¶¦Æ±¸¦µæ  from Æü·Ð¥Ð¥¤¥ª¥Æ¥¯ONLINE  (2014-9-29 13:45) 
¡¡ºÆÀ¸°åÎÅ¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼¤Î¥ì¥¸¥¨¥ó¥¹¡ÊÅìµþ¡¦¹Á¡¢Â¼»³Àµ·û¼ÒĹ¡Ë¤ÈÂçºå»ÔΩÂç³Ø¤Ï¡¢ÌÓȱ´ØÏ¢¤ÎºÆÀ¸°åÎŤˤĤ¤¤Æ¶¦Æ±¸¦µæ·ÀÌó¤òÄù·ë¤·¤¿¡£2014ǯ9·î29Æü¤Ëȯɽ¤¹¤ë¡£
¤µ¤Ä¤­²ñ¾©³Ø¶â°Ñ°÷²ñ¡¡News¡¡2014ǯ9·î  from ¤µ¤Ä¤­²ñ¡ÁÅìµþÂç³Ø½÷»Ò´¶ÈÀ¸¡¦½÷»Ò³ØÀ¸Æ±Áë²ñ¡Á  (2014-9-29 10:27) 
¡Ö¤µ¤Ä¤­²ñ¾©³ØÀ¸Âè°ì´üÀ¸¤Î¿Ê³ØÀè³ØÉô³Ø²Ê¤¬·è¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡× ? º£Ç¯¤ÎÅìµþ¤Ï¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë­Áá¤Ë½©¤¬Íè¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ ¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ª¸µµ¤¤Ë¤ª²á¤´¤·¤Ç¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹¤«¡£   ¤µ¤Æ¡¢Âç³Ø¤Ç¤Ï¿Ê¿¶¤ê¤Î»þ´ü¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤µ¤Ä¤­²ñ¾©³ØÀ¸Âè°ì´üÀ¸3¿Í¤Î¿Ê³ØÀ褬·è¤Þ¤Ã¤Æ¡¢ÊúÉé¤òÃΤ餻¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£   AN¤µ¤ó¤Ï¡¢¹©³ØÉô¡¡·×¿ô¹©³Ø²Ê¤Ø¿Ê³Ø¤¬·è¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Î³Ø²Ê¤Ç¤Ï?¿ô³Ø¤ò´ðÈפȤ·¤¿¥­¥ã¥ê¥¢¤Ë½¢¤­¤¿¤¤¡¢?ľÀÜŪ¤Ë¼Ò²ñ¤ÎÌò¤ËΩ¤Á¤¿¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¹â¹»À¸¤Îº¢¤«¤é¤Î£²¤Ä¤ÎÌ´¤òξΩ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ê¸¦µæ¤¬¤Ç¤­¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£º£¸å¤â¿·¤·¤¤Ê¬Ìî¤Ø¤Î¹¥´ñ¿´¤ò˺¤ì¤º¡¢Àº¿Ê¤·¤Æ»²¤ê¤Þ¤¹¡£   YK¤µ¤ó¤Ï¡¢Ê¸³ØÉô¡¡¸À¸ìʸ²½³Ø²Ê¡¡¸½Âåʸ·ÝÏÀ¤Ø¿Ê³Ø¤¬·è¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ³Ø²Ê¤Ë¿Ê³Ø¤·¡¢¶½Ì£¤Î¤¢¤ëʬÌî¤ÎÊÙ¶¯¤ËÀìǰ¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤¬Èó¾ï¤Ë³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£ÀìÌç¤ÎÊÙ¶¯¤¬2ǯ´Ö¤·¤«½ÐÍè¤Ê¤¤Ê¬¡¢Á°´ü¶µÍܳØÉô¤Ç³Ø¤ó¤À¤³¤È¤ò³è¤«¤·¤Ê¤¬¤éÌ©Å٤ι⤤»þ´Ö¤ò²á¤´¤¹¤Ù¤¯ÅØÎϤ·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£   YM¤µ¤ó¤Ï¡¢Íý³ØÉô¡¡À¸Êª³Ø²Ê¤Ø¿Ê³Ø¤¬·è¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ »ä¤ÏÀΤ«¤é°å¤äÌô¤Ø¤Î¿Ê³Ø¤ò´õ˾¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶µÍܤβÝÄø¤Ç¡¢°ì¼ï¤ÎÀ¸Êª¤È¤·¤Æ¿ÍÎà¤òª ...
¤µ¤Ä¤­²ñ¾©³Ø¶â°Ñ°÷²ñ¡¡News¡¡2014ǯ8·î  from ¤µ¤Ä¤­²ñ¡ÁÅìµþÂç³Ø½÷»Ò´¶ÈÀ¸¡¦½÷»Ò³ØÀ¸Æ±Áë²ñ¡Á  (2014-9-29 10:23) 
¤µ¤Ä¤­¾©³Ø¶â¤ÎÂоݤˤʤë¹â¹»À¸¤Ë ¤Ç¤­¤ë¤À¤±¹­¤¯¾ðÊó¤òÆÏ¤±¤¿¤¤ ÌÔ½ë¡¢ÂæÉ÷¤È¤³¤Î²Æ¤Ï¡¡¸·¤·¤¤µ¤¸õ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ±Æ¶Á¤Î¤¢¤ëÃϰè¤â¹­¤¯¡¢Èï³²¤¬¤¢¤Ã¤¿Ãϰè¤Î³§Íͤˤª¸«Éñ¤¤¤ò ¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¤µ¤Ä¤­²ñ¾©³Ø¶â¡×¤Î¸ºß¡¢Ç§ÃÎÅ٤ϤޤÀ¤Þ¤À¹â¤¤¤È¤Ï¸À¤¨¤Þ¤»¤ó¡£ ¤³¤Î¾©³Ø¶â¤Î¸ºß¤òÃΤ餺¤Ë¤¤¤Æ¡¢µ¡²ñ¤òƨ¤¹¹â¹»À¸¤¬¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤ë ¤è¤¦¤Ë¤È¤¤¤¦»×¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ³ºÅö¤¹¤ëÃϰè¡ÊÆþ³Ø¸å¡¢¼«Â𤫤é¤ÎÄ̳ؤ¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë Ãϰè¡Ë¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤³¤Î£²¡¤£³Ç¯¤Î´Ö¤ËÅìÂç¤Ë¹ç³Ê¤·¤¿Â´¶ÈÀ¸¤¬¤¤¤ë¤È ¿ä¬¤µ¤ì¤ë¡¡128¹»¤Î¹»Ä¹ÀèÀ¸¤¢¤Æ¤Ë¡¢¾©³Ø¶â¤ÎÊ罸Í×¹à¤ä¡¢¤³¤Î £²Ç¯´Ö¤Î¾©³ØÀ¸¤ÎÍͻҤξҲ𡢤µ¤Ä¤­²ñ¤Î²ñÊó¤Ê¤É¤Î¾ðÊó¤Ê¤É¤ò ƱÉõ¤·¤Æ¡¢³ºÅö¤¹¤ë¹â¹»À¸¤Î¿äÁ¦¤ò¡¢¤¼¤Ò¤ª´ê¤¤¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ ¼ê»æ¤òº£·î»Ï¤á¤ËȯÁ÷¤·¤¿½ê¤Ç¤¹¡£ º£Ç¯¤Ï¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤ËÅìµþ¤«¤éÎ¥¤ì¤¿ÃÏÊý¤À¤±¤Ç¤Ï ¤Ê¤¯¡¢°ñÌÚ¡¢ÆÊÌÚ¡¢ÀéÍդʤɤδØÅì·÷¤Ç¡¢¼«ÂðÄ̳ؤÏ̵Íý¤È»×¤ï¤ì ¤ë¹â¹»¤Ë¤â¡¢ÆÏ¤¯¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤µ¤Ä¤­²ñ¾©³Ø¶â¤Î¿½ÀÁ´ü´Ö¤Ï¡¡11·î4Æü¤«¤é14Æü¤Î´Ö¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡£ ¿½ÀÁÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢£È£Ð http://www.u-tokyo.ac.jp/stu02/h02_12_j.html ¤«¤é¡¡Ê罸Í× ...



« [1] 2610 2611 2612 2613 2614 (2615) 2616 2617 2618 2619 2620 [6714] »